afficher le mode "feuille de données"